法語杜老師
作者:梅奧醫(yī)學(xué)翻譯 | 關(guān)注:2023-05-12 14:35:47 | 關(guān)注:
性別:女
學(xué)位:碩士
出生日期:1980年8月2日
教育背景
2006年至2007年: 在法國魯昂大學(xué)(企業(yè)管理學(xué)院IAE)就讀,獲企業(yè)管理碩士文憑
以班級第三名(中國人第一名)的成績順利畢業(yè),其間企業(yè)創(chuàng)建與發(fā)展,財(cái)務(wù)分析科目均取得第一名,并曾帶領(lǐng)同組人獲得模擬公司第一名。
主修課程:公司法,稅法,會計(jì),財(cái)務(wù)分析,運(yùn)籌學(xué),市場營銷,人力資源管理,社會心理學(xué),企業(yè)創(chuàng)建與發(fā)展,成本控制學(xué),企業(yè)策略
2004年至2006年: 在法國魯昂大學(xué)(技術(shù)與科學(xué)院)就讀,獲生物化學(xué)專業(yè)本科文憑
主修課程:生物能量學(xué)及酶學(xué),結(jié)構(gòu)生物學(xué),應(yīng)用生物化學(xué),微生物學(xué),生態(tài)學(xué),免疫學(xué),病毒學(xué),生物化學(xué)代謝學(xué),基因工程等科目
2003年至2004年: 在法國Educasia 魯昂國際語言學(xué)校就讀,獲法語TCF 3級
其中法語聽力,閱讀,寫作達(dá)到三級,語法為五級水平
1998年至2002年: 在北京農(nóng)學(xué)院就讀,獲食品科學(xué)與工程專業(yè)本科文憑
曾擔(dān)任本系學(xué)生會副主席,辦公室主任兼新生班主任
曾于2000年,2001年連續(xù)兩年獲得校獎學(xué)金
主修課程:食品工程原理,微生物學(xué),食品化學(xué),果蔬保存原理,包裝學(xué),發(fā)酵工程,蛋奶科學(xué)與工藝,食品酶學(xué),酒精發(fā)酵學(xué)
工作與實(shí)習(xí)經(jīng)驗(yàn)
2007年10月至2008年4月:
從事法國留學(xué)咨詢,文案(申請法國學(xué)校,翻譯),和后期簽證等工作
2007年3月至5月: 在北京市建筑材料進(jìn)出口有限公司,實(shí)習(xí)3個月,從事市場調(diào)研,材料分析與翻譯等工作
2005年12月至2006年4月: 在法國魯昂市旅游局,實(shí)習(xí)5個月,從事編輯翻譯,網(wǎng)站創(chuàng)建,中國市場發(fā)展等工作
2002年3月至5月: 在北京農(nóng)學(xué)院,進(jìn)行新產(chǎn)品項(xiàng)目研究與開發(fā)3個月,產(chǎn)品為多味全蛋,并榮獲本系新產(chǎn)品研發(fā)二等獎
2001年3月至5月: 在北京農(nóng)學(xué)院,專業(yè)技能訓(xùn)練3個月,包括啤酒釀造,乳制品加工,焙烤工藝,肉制品加工,果醬制作工藝及保藏等。
語言水平
法語: 熟練聽、說、讀、寫
英語: 公共英語四級
計(jì)算機(jī)水平
熟練使用windows 操作系統(tǒng),office 系列,photo shop 等軟件